Welcome to a brand-new school year! We’re thrilled to have you as part of our Parent-Teacher Association family. Together, we’re set to make this year filled with excitement, growth, and positive experiences for our students. Whether you’re a returning member or joining us for the first time, your energy and support are what make our community so special.
We have many fun events, opportunities for involvement, and ways to connect with other families. Let's work together to create an amazing year for our children!
We hope to see you and your entire family at the Back to School Social on September 25th!
Please click the links below for more info about Northwood PTA.
Northwood PTA supports Northwood Elementary through fundraising, volunteerism, programs, and events. Northwood PTA strives to support and enrich our children’s educational opportunities so that every child can reach his or her academic and creative potential. Please check our website periodically and sign up to receive communications from your the PTA. Support your school, join the PTA, and volunteer today!
欢迎了解Northwood小学PTA,
Northwood PTA是通过募捐，志愿者服务，多样的节目及活动的方式支持Northwood小学。我们致力于帮助学校建立一个非常安全的, 互相关爱的学习环境，这里会包容多元文化并满足学生们对于社会，情感，身体和智力等多方面的的需求. Northwood PTA不断努力扩展孩子们受教育的机会，让每一个孩子都能达到他/她的学术和创造潜力。
众所周知, 默瑟岛的学校名列华州最佳学校排行榜. 为什么？正是因为各位家长热心学校活动并且提供慷慨的资金支持。如果没有大家的积极参与, 我们的孩子也会与州内其它地区的学生一样，面临政府财力支持不足、学校资金短缺并且得不到更多支持的困境。 Northwood PTA的宗旨就是为帮助家长们参加志愿者服务和捐款提供全方位的便利和支持！
如果想要了解更多关于Northwood PTA，Northwood小学，默瑟岛学区，默瑟岛社区，以及如何做志愿者或捐款，请联系讲中文的志愿者Tracy Ling 30061998@qq.com。
환영합니다
노스우드 PTA가 여러분을 환영합니다. 노스우드 PTA는 기금모금, 자원봉사, 각종 프로그램및 이벤트들을 통해 노스우드 초등학교를 지원하고 있습니다. 저희의 목표는 노스우드 초등학교가 다문화를 포용하는 안전하고 배려적인 학습환경을 조성하는 일과 학생들의 사회적, 정서적, 신체적 그리고 지적 요구를 충족시켜 주는것을 돕는것입니다. 노스우드 PTA는 더 나아가서 우리 자녀들을 위한 교육적기회를 지원하고 풍부하게 만듦으로써 모든 학생들이 각자의 학구적 그리고 창조적 잠재력을 발휘할수 있도록 노력하고 있습니다.
머서 아일랜드내의 학교들은 워싱턴주 내에서 손꼽히는 훌륭한 학교로 알려져 있습니다. 왜일까요? 그이유는 다름아닌 여러분들입니다! 머서아일랜드의 학부모들은 학교 참여도가 남달리 높고 학교에 많은 재정지원도 아끼지 않습니다. 노스우드 PTA는 학부모들이 쉽게 학교에 참여할수 있도록 자원봉사정신을 장려하며 기금 모금을 통해 불충분한 주정부로부터의 재정지원을 보충해주는 일을 합니다. 학부모 여러분의 협조가 없다면 당신의 자녀또한 워싱턴주내의 다른 학교 학생들과 똑같은 입장에 처해 있을것입니다 – 재정적으로 궁핍하고 충분한 지원을 받지 못하는 학교들을 말합니다
노스우드 PTA, 노스우드 초등학교, 머서아일랜드, 그리고 머서아일랜드 커뮤니티에 대해 더 알기를 원하시거나 자원봉사 혹은 성금기부하는 방법에 대해 궁금하신점이 있으면 김은영 학부모 (eunyoung.kim.geer@gmail.com) 에게 언제든 연락 주시기 바랍니다.
Chao mừng
Northwood PTA chào phụ huynh,
Hội Phụ Huynh PTA tại Northwood hổ trợ trường tiểu Northwood qua việc gây quỹ, hoạt động tình nguyện, các chương trình, và các sự kiện. Mục tiêu của chúng tôi là để giúp trường tiểu Northwood nuôi dưỡng an toàn, chăm sóc môi trường học tập mà bao trùm tất cả các nền văn hóa và giải quyết các nhu cầu xã hội, tình cảm, thể chất và trí tuệ của học sinh. Chúng tôi cố gắng để hỗ trợ và làm phong phú các cơ hội giáo dục cho con em của chúng ta để rồi các em trẻ có thể đạt được khả năng học tập và sáng tạo của mình.
Các trường học tại Mercer Island được danh là một trong những trường tốt nhất của tiểu bang của chúng ta. Tại sao? Bởi vì các phụ huynh! Phụ huynh của học sinh ở Mercer Island rất liên quan và cung cấp hỗ trợ thật rộng rãi. Hôi Phụ Huynh đã được thành lập để hỗ trợ và tạo nên điều kiện dễ dàng cho phụ huynh hỗ trợ bằng cách khuyến khích hoạt động việc tình nguyện và gây quỹ để phụ thêm vì cung cấp tài chính của nhà nước không đầy đủ. Nếu không có sự hợp tác của phụ huynh, các con em chúng ta sẽ phải chịu số phận tương tự như các học sinh khác trong tiểu bang của chúng ta – các trường có quá ít tiền và không đủ sự hỗ trợ.
Để biết thêm chi tiết về Hội Phụ Huynh Northwood PTA của trường tiểu Northwood , các trường học hay cộng đồng của Mercer Island, làm thế nào để tham da về việc tình nguyện, đóng góp, xin vui lòng liên lạc cô Theresa Tran at Theresa.c.tran@gmail.com.
L’association des Parents d’Elèves (PTA/Parents Teachers Association) de Northwood vous souhaite la bienvenue.
L’association soutient l’école élémentaire en organisant des collectes de fonds, le bénévolat, des programmes éducatifs et différents événements. Notre objectif est de favoriser un environnement propice à l’épanouissement et à l’apprentissage ouvert à toutes les cultures et répondant aux besoins sociaux, émotionnels, physiques et intellectuels des élèves.
L’association vise en outre à soutenir et à enrichir les projets éducatifs de nos enfants afin que chacun d’entre eux puisse atteindre son potentiel académique et créatif.
Les écoles de Mercer Island sont connues comme étant parmi les meilleures de l’État de Washington. Pour quelles raisons ? C’est grâce à vous ! Les parents d’élèves de Mercer Island sont extrêmement impliqués et soutiennent financièrement et de façon généreuse leurs écoles. L’association des Parents d’Elèves de Northwood a pour but de soutenir et faciliter ce soutien parental en encourageant le bénévolat et la collecte de fonds qui complètent les ressources financières insuffisantes fournies par l’État. Sans votre aide, nos écoles subiraient le même sort que d’autres – trop peu d’argent et pas assez de soutien.
Pour en savoir plus sur l’association des Parents d’Elèves (PTA) de Northwood, sur l’école élémentaire de Northwood, le district scolaire de Mercer Island, la communauté de Mercer Island, ainsi que sur la façon dont vous pouvez faire du bénévolat ou faire un don, merci de contacter communications@northwoodowlspta.org.
ノースウッド PTA へ、ようこそ いらっしやいました。
ノースウッド PTA は、募金、ボランティア活動、フログラム、それと、イぺントを 通して ノースウッド小学校を サポートしています。私達の目標は、ノースウッド小学校が 、全ての文化を 抱擁し、生徒の社会的、感情的、身体的、および、知的 ニーズに対応し、安全で思いやりのある学習環境を 育む手助けをする ことです。ノースウッド PTA は、さらに、全ての子供が、それぞれの 学術 と 創造性の ポテンシャルに 到達出来るように、子供達の 教育の機会を 充実するよう努めています。
マーサーアイランドの学校は、ワシントン州の中で、最高のレベルの幾つかの学校のひとつとして 知られています。その理由と 言えば、それは 皆様の おかげです。マーサーアイランドの 学生の両親は、大変 学校状況に 関与しているのと、寛大な、財政支援も 提供してくださいます。ノースウッド ＰTAは、ボランティア活動を 奨励し、州からの不十分な財源を補うために しきんを 調達することと、親のサポートの 支援を 促進するために 存在しています。皆様の パートシップが なければ、マーサーアイランドの 学生は、州近辺の他の学生と同じ運命を
ノースウッド PTA、ノースウッド 小学校、マーサーアイランド 教育区、マーサーアイランド 地域のため ボランティア または、基金のことについて 情報を お望みのかたは、ぜひ こちらへ こ連絡ください communications@northwoodowlspta.org。
Bienvenido
Bienvenido a la Asociacion de Padres y Maestros (PTA) de Northwood.
Northwood PTA apoya a la Escuela Primaria Northwood a través de recaudación de fondos, voluntariado, programas y eventos. Nuestro objetivo es ayudar a Northwood Primaria a fomentar un ambiente de aprendizaje seguro y solidario, que abarca todas las culturas y aborda las necesidades sociales, emocionales, físicas e intelectuales. Northwood PTA se esfuerza para apoyar y enriquecer las oportunidades de educación de nuestros hijos, para que todos los niños puedan alcanzar su potencial académico y creativo.
Las escuelas de Mercer Island son conocidas como algunas de las mejores del Estado. ¿Por qué? ¡Gracias a ti! Los padres de los estudiantes de Mercer Island son tremendamente involucrados y proporcionan apoyo financiero generoso. Northwood PTA existe para apoyar y facilitar este apoyo de los padres, fomentando el voluntariado y la recaudación de fondos para complementar los insuficientes recursos financieros proporcionados por el Estado. Sin su colaboración, sus estudiantes podrían correr la misma suerte de otros estudiantes de todo el Estado – escuelas con muy poco dinero y no hay suficiente apoyo
Para obtener más información sobre el PTA de Northwood, Northwood Elementary, el distrito escolar de Mercer Island, la comunidad Mercer Island, y cómo puede ser voluntario o donar, por favor, póngase en contacto con patriciaclementepelter@gmail.com.
